리바이츠 미니스트리즈 | LEVITES MINISTRIES

스캇 브래너, 레위지파' [The Glory of the Cross]

1
아마도 이것은 우리 모두가 아는 바라 할 수 있겠다. 복음을 노래하는 찬양은 언제나 강력하다는 사실 말이다. 복음이 하나님의 가장 강력한 능력이기 때문이다.
선지자 이사야를 통해 기록된 수난 기사만큼 그리스도의 자비를 선명하게 나타내고 있는 글이 또 있을까? [십자가의 영광]은 바로 이사야의 예언을 토대로 쓰여진 찬양이다. 이사야가 예언하였다.
"그는.. 우리가 보기에 흠모할 만한 아름다운 것이 없도다"

참으로 오묘한 말씀이다. 성경의 수많은 기사가 '하나님의 아름다움'을 노래하고 있지 않은가? 이에 대하여 반문하듯 [십자가의 영광]은 이렇게 시작된다.
내 눈 주의 아름다움 봅니다
세상은 볼 수 없는 그 아름다움

내 눈 주의 영광을 봅니다
주 십자가 내 눈 여셨네

사실 십자가 수난의 겉모습에서 우리가 사모할만한 어떤 것도 찾을 수 없겠다. 십자가는 저주요 수치와 고통이기 때문이니. 그러나 우리는 십자가를 통하여 드러난 하나님 자비의 아름다운 마음과 구원의 영광스러움을 본다. 그가 저주의 십자가를 기꺼이 지신 것은 우리를 죽기까지 사랑하시기 때문이다. 그 십자가의 사랑이 복음이다. 그리고 그 사랑이 능력이다.

그러면 이제 나의 마음은 어떠한가? 이사야 선지자의 말이 진짜로 그러한가?
"그는.. 우리가 보기에 흠모할 만한 아름다운 것이 없도다"
아니다. 그는 아름다우시다. 십자가는 영광스러운 능력이다.
내 마음이 그리스도만을 흠모하는가? 그가 진정 아름다운가? 어떠하든지 그의 영광스러운 십자가를 찬양하자. 복음을 노래함은 변화의 능력이니까.
난 믿네 주 십자가의 능력
난 믿넨 주의 사랑의 능력
주 보혈 날 깨끗케 치유해
내 눈 보네 십자가의 영광

2
아마도 많은 예배사역자들이 공감할만한 고민 중 하나는 찬양 선곡에 대한 것이겠다.

예컨대 '어떤 노래를 선곡해야 예배에 모인 회중의 초점이 하나님께 맞추어질까?'와 같은 고민이다. 번번이 자신의 문제와 연약함, 정죄감과 수치심에 고정되고는 하는 우리 눈이 십자가 위 높이 들리신 예수 그리스도를 바라보도록 하는 것은 일종의 예배사역의 임무처럼 보일 때가 있으니 말이다.

사실 이것은 예배인도자들만의 고민이 아닐 것이다. 우리가 영적인 회복을 갈구 하루 때 찬양을 찾게 되는 이유 중 하나가 바로 이것이 아닐까?

많은 예배자들의 사랑을 받고 있는 레위지파 스캇 브래너 목사의 [하나님께서 세상을 사랑하사]와 같이 레위지파의 찬양 [십자가의 영광]은 복음 그 자체를 선포하고 고백하는 찬양이다.

난 믿네, 주 십자가의 능력
난 믿네, 주의 사랑의 능력
주 보혈, 날 깨끗게 치유해
내 눈 보네, 십자가의 영광

복음을 노래하는 찬양은 언제나 강력하다. [십자가의 영광]을 찬양하며 예배할 때면 믿음 가운데 영적인 초점이 예수 그리스도의 십자가 은혜를 향해 옮겨지고 그 사랑으로 회복되는 것을 경험을 하게 된다. 복음은 능력이기 때문이다.

[Verse1]
내 눈 주의 아름다움 봅니다
My eyes have seen the beauty of the Lord
세상은 볼 수 없는 그 아름다움
A beauty that this world could never know
멸시 받고 버림 받은
You were despised and rejected
아무 죄 없으신 주
Though You had done nothing wrong
슬픔의 사람, 질고를 아는 자
A man of sorrow, and acquainted with grief
거절 당하신 주 하나님
Your very own did not receive You
홀로 되신 주 메시아
Though You had come as Heaven’s light
우리 위해 죽으시고
Your disciples all forsook You
주의 생명 내주셨네
But in Your death, You gave us life

[Chorus]
십자가의 영광, 십자가의 영광
The glory of the cross, the glory of the cross
어두움에 빛을 비추시네
The light that changes darkness into day
십자가의 사랑, 그 아름다운 사랑
The beauty of Your love, revealed upon the cross
날 건지사 두려움 씻기셨네
Has saved my life and washed all fear away

[Verse2]
내 눈 주의 영광을 봅니다
My eyes have seen the glory of the Lord
주 십자가 내 눈 여셨네
The mystery revealed through the cross
어두웠던 우리 맘은
Our hearts were blind because of darkness
볼 수 없던 주 아름다움
We could not see Him as He is
보기에 흠모할 것 하나 없었네
He had no outward form of beauty as it were
우리 죄와 질고를 지신
He chose to bear our griefs and sorrows
주가 대신 채찍에 맞음으로
He chose to die for our sins, He paid our price
우린 나음 입었네
And by His stripes, we are healed

[Bridge1]
난 믿네, 주 십자가의 능력
I believe in the power of the cross
난 믿네, 주의 사랑의 능력
I believe in the power of His love
주 보혈 날 깨끗케 치유해
I’ve been healed by the cleansing of His blood
내 눈 보네, 십자가의 영광
My eyes have seen the glory of the cross

[Bridge2]
할렐루야, 할렐루야
Hallelujah, Hallelujah
십자가 감사해
Thank You for the cross
할렐루야, 할렐루야
Hallelujah, Hallelujah
주 사랑 감사해
Thank You for Your love
주 하나님 주의 보혈
God our Savior, Lord forever
내 죄를 사했네
His blood has paid the cost
내 눈 보네 십자가의 영광
My eyes have seen the glory of the cross