COME BLESS THE LORD

주 송축합니다

앨범: Come Bless the Lord • 2020

제작: Scott Brenner & Levites 

정보: Vocal • Scott Brenner & Levites

작곡: Scott Brenner

작사: Scott Brenner

INTRODUCE

하나님 보좌 앞에는 즐거움이 가득합니다.
물론 그곳에는 거룩하신 하나님의 엄위하심이 가득하지요.

그래서 시편의 기자는 노래합니다.
"...여호와를 경외함으로 섬기고 떨며 즐거워할지어다" (시편 2:11)

두려워하기 마땅하신 분을 즐거워할 수 있는 것.
예수님의 은혜가 우리에게 행하신 일이 바로 그것이겠습니다.

[COME BLESS THE LORD]는 이렇게 노래가 시작됩니다.

Here we are to behold You, Boldly at the throne of grace
Glory streams now surround us, You’ve drawn us here with cords of love
우리가 담대히 주님을 보기 위해서 이곳 은혜의 보좌 앞에 담대히 서있습니다
주님이 이곳 사랑의 줄로 우리를 이끄셨고 영광의 강물이 흘러 이제 우리를 둘러쌉니다

우리는 자비를 힘입어 거룩한 보좌 앞으로 나아갑니다. 그리고 경외함으로 은혜의 보좌 앞으로 나아가게 됩니다.
이제 우리는 전에 없던 담대함을 가질 수 있게 된 것이죠.
하나님께 나아가 그분을 만날 수 있다는 은혜로 인한 담대함을요.
그렇게 이 노래의 후렴은 우리를 초청하고 있습니다.

Come bless the Lord, and glorify His name
Come bless the Lord, before His holy presence
Come bless the Lord, you servants of the Lord
Casting down our crowns, we worship and bow down
다와서 주를 송축하라, 그를 영화롭게 하라
다와서 주를 송축하라, 그의 임재 안에서
다와서 주를 송축하라, 너희 주님의 종들아
우리의 면류관을 드리며 엎드려 경배하세

이제 더 이상 주저할 이유가 없습니다.
함께 이 초청을 따라 그 임재 안으로 나아가 우리의 영광스러운 주님을 송축하도록 합시다.

VIDEO

Music Video

Live Video

Live Video

LYRICS

[Verse1]
은혜의 보좌 앞에
Here we are to behold You
담대히 나아가네
Boldly at the throne of grace
주님의 임재 안에
Standing here in Your presence
주 얼굴 구합니다
Gathered here to seek Your face
영광의 강물 안에
Glory streams now surround us
주 사랑이 날 이끄네
You’ve drawn us here with cords of love
사랑의 경배하리
We are here to adore You
사랑과 영광의 왕
God of glory, King of love

[Chorus]
송축하라 주 임재 안에서
Come bless the Lord, and glorify His Name
다 나와서 주 이름 앞에 영광
Come bless the Lord, before His holy presence
송축하라 주님의 종들아
Come bless the Lord, you servants of the Lord
경배드리세 면류관 드리세
Casting down our crowns, we worship and bow down
주 송축합니다
We bless Your holy Name

[Verse2]
나의 손, 나의 마음 열어 주께 드리니
Open hands, open hearted, offering all that we are
주 임재 채우소서
Open hands to receive You
주 은혜로 넘치도록
Receiving grace that You impart
은혜와 진리의 주
Grace and truth, revelation
예수 그리스도 독생자
Jesus Christ, the Son of God
주 이름 높이리라
We are here to exalt You
거룩한 만왕의 왕
King of kings, the Holy One

[Tag]
찬송과 영광
Blessing and glory
존귀와 능력 주님께
Honor and power to our God
주님께
To our God

SCORE CHART

피아노 악보

첼로 악보

드럼 악보

영어 가사 멜로디 악보

영어 가사 하모니 악보

한글 가사 멜로디 악보